Полицейский отдел Марселя продолжает работу и снова приходится ловить опасных преступников. Жибер – бывший комиссар полиции, а сегодня – несносный мэр города, всякий раз поручает новые задания. На этот раз, в приключениях замешана очаровательная девушка - племянница Даниэля. Главную часть работы поручено выполнять храброму офицеру, который, не так давно, пришел из другого отдела. Вот только, освоиться у него нет возможности… Оказывается, что на территории города промышляет преступная группировка, разъезжающая на скоростных, дорогостоящих автомобилях Ferrari. Ребята наделали много беды и теперь надо срочно обезвредить их, заставить понести наказание за все правонарушения. Главный герой немедленно приступает к делу, но пока не способен противостать опытным злодеям. Вот тут-то и становится необходима помощь энергичной красавицы, в итоге, у героев начинается активная деятельность. Жибер тоже не собирается сидеть в кабинете, и намерен принять непосредственное участие в спецоперации по захвату участников группировки. Только, никому не приходит в голову, что данная миссия намного сложнее. Преступники умеют отлично ездить и могут легко уйти от погони. И вот, в противостояние вступает белый гоночный автомобиль…
